ACG 词条

补番的“补”，就是把以前没看、没看完或者错过的作品补回来。它描述的是你的观看状态，不是动画本身的一种类型。

“番剧”这个词在中文二次元语境里非常常见，但它不是一套严谨的动画分类标准。多数时候，它只是大家对连载动画节目的口语称呼。

旧番没有一条“超过几年就算旧”的硬标准。今天刚完结的动画，过几个季度后也可能被人随口叫成旧番。

“漫改”不是一种画风，而是在说来源：先有漫画作品，后面再把它改成动画或其他形式。

看到几集觉得不想继续了，大家常说“弃番”。它不是对作品质量的官方评价，只是在说你个人不准备继续看。

轻改的“轻”不是说改编得很轻，而是“轻小说改编”的简称。看动画想接原作时，重点通常是找卷数，而不是只找漫画话数。

别人说“四月新番”时，重点不是“这动画很新”，而是它在那个季度开始播出。这个词和动画的季度档期绑得很紧。

追番最实际的意思就是：这部动画我还在跟，我要记住看到哪一集了。它既可以指跟着每周更新，也可以指持续观看一部还没看完的作品。

看到 Staff 表里的“监督”，可以先理解成动画项目的核心导演岗位，但别把所有画面和每一集的具体决定都算到监督一个人头上。

在动画 Staff 表里看到“人设”，通常是在说 Character Design，也就是角色外观和绘制规范；在社交网络里，“人设”又常被拿来形容一个人的公众形象。

大家常说“这部动画是哪家做的”，通常是在问动画制作公司。但真正的制作现场往往不只一家 Studio 参与。

片尾看到一长串公司挂在“制作委员会”下面，不代表这些公司都在画动画。制作委员会更偏项目投资、权利和商业层面的组织。

分镜可以先理解成“这场戏准备怎么拍”的图纸。它会画镜头、人物位置和动作，还会写一些时长、台词或演出提示，但它不是最终成片。

看到“剧场版”，先理解成影院发行的动画电影比较合适。它可能是全新故事，也可能接着电视版继续讲，甚至可能只是重新剪辑正篇。

中文 ACG 社区说“声优”，多数是在说日本动画、游戏里的配音演员。它是职业称呼，不代表这个人只给动画角色配音。

很多人一听“同人”就想到某个现有角色的二次创作，但范围其实更宽。原创漫画、音乐、游戏也可以以同人形式制作和发行。

“游戏改”只告诉你故事从游戏来，不代表所有改编都一样。线性剧情、视觉小说多路线和长期运营手游，改动画时面对的问题完全不同。

说一部动画是“原创”，通常是在回答“它有没有先存在的漫画、轻小说或游戏原作”。没有现成改编对象，不代表创作过程里没有原案、脚本或系列构成。

说一个人是动画师，只说明他从事动画制作相关的绘画工作；说“原画师”，则更具体地指出了他承担原画环节。

“原画”不是指作品最早画出来的那张设定图。在动画制作语境里，它是把动作关键节点画出来的一项具体工作。

一部动画出“总集篇”，不一定意味着有一整部新剧情。很多时候，它的主要任务是把之前已经播过的内容压缩成更短的回顾版本。

ACG 不是一个特别严谨的学术分类，更像中文互联网里很好用的概括词。你看到“ACG 网站”“ACG 社区”，大多是在说动画、漫画、游戏这一圈内容。

看到 ACGN，不必把它当成一个严格的官方分类。它更像中文网络社区里的方便说法：在动画、漫画、游戏之外，再把小说类内容也一起装进来。

动画官宣时那张最醒目的大图，很多时候就是 Key Visual。它不只是“好看的海报”，还承担告诉观众作品气质和主要角色是谁的任务。

ONA 看的是“最初从哪里发布”，不是“你现在在哪个平台看”。一部后来也上电视的作品，只要最初直接通过网络发行，仍可能被归为 ONA。

OP、ED 最容易记：Opening 和 Ending。但在动画讨论里，人们有时说的是那首歌，有时说的是整段片头/片尾影像，语境要分清。

动画里的 OST，通常更偏剧情中使用的配乐和原声音乐。OP、ED 虽然也是作品音乐的一部分，但发行时经常被单独作为主题曲处理。

看到动画标题后面写 OVA，先别默认它是“第二季”或者“番外第 13 集”。OVA 说的是发行形式，具体内容可能是外传、补充剧情，也可能本身就是独立作品。

看到“第 2 弹 PV”，基本可以理解成新一轮宣传视频。它和中文里泛称的“预告片”很接近，但官方有时会把 PV、特报、CM 分得更细。

数据库里写 TV，不是在说这部动画只能用电视看，而是在描述它的发行形态。今天很多 TV 动画会同步上流媒体，但类型仍然可以是 TV。